From Justice Kagan’s observation that a decision in favor of the plaintiff could affect millions of public sector workers to Justice Alito’s surprise at seeing a union brief include an argument that the Constitution originally did not grant public employees free speech rights, the U.S. Supreme Court was full of impassioned discourse during Monday’s…